Beurer JBY 101 Service Manual Page 30
- Page / 60
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
30
Deseche el aparato según la Directiva europea 2002/96/CE sobre residuos de aparatos eléc-
tricos y electrónicos (RAEE).
Si tiene alguna duda o consulta le rogamos que se ponga en contacto con el organismo respon-
sable de su municipio.
13 ¿Qué hacer si surge un problema?
Error Soluciones
El LED de encendido no se
enciende tras la activación
Compruebe si:
š el correspondiente bloque de alimentación está correctamente
conectado,
š las pilas están cargadas o si la batería debe cargarse o está dañada.
En el monitor suena una señal
acústica y aparece el mensaje
"out of range"
Compruebe si:
š no se ha sobrepasado el radio de alcance.
š el bloque de alimentación de la cámara está correctamente
conectado.
š la cámara está activada.
š las pilas están cargadas o si la batería debe cargarse o está dañada.
La señal es débil, la conexión se
interrumpe constantemente o
hay interferencias
š Si otro aparato técnico como, por ejemplo, un microondas se
encuentra en la ruta entre la cámara y el monitor, retire ese aparato
o desactívelo.
š Compruebe si otros elementos como, por ejemplo, árboles o elemen-
tos similares se encuentran en la ruta entre los aparatos y cambie de
posición sus aparatos hasta que el monitor señale una conexión.
š Compruebe si la cámara y el monitor se encuentran dentro del
alcance máximo de recepción.
Armonice las señales del
aparato.
Cuando no sea posible ningún
tipo de transmisión y sólo se
muestre “OUT OF RANGE”,
tiene la posibilidad de armonizar
nuevamente las señales
digitales = pairing
Coloque monitor y cámara a una distancia de 30 cm.
1. Encienda ambos aparatos
2. Mantenga apretados simultáneamente durante 3 - 5 segundos el
botón “VOX” del monitor y el botón de luz de noche de la cámara.
3. El monitor indica “SIGNAL SEARCHING” y el LED de encendido
del monitor y la luz de noche parpadean 3 veces. A continuación,
suelte de nuevo los botones.
4. Desconecte la cámara y el monitor.
5. Al conectar de nuevo la cámara y el monitor el LED LINK se debe
iluminar en verde y se debe transmitir un sonido claro y una buena
imagen.
En el monitor no suena ninguna
señal acústica
š Ajuste el volumen en el aparato receptor (monitor).
La cámara o el monitor se
apaga
š Sustituya las pilas o recargue la batería.
š Cuando la indicación de funcionamiento brilla, pero sólo se reco-
noce una señal acústica, el monitor puede encontrarse en el modo
ECO. Pulse el botón
ECO
para encender la pantalla.
Este producto cumple con la Directiva europea 1999/5/CE sobre equipos radioeléctricos y equipos termi-
nales de telecomunicación (RTTE).
Póngase en contacto con el servicio técnico pertinente para obtener más información al respecto como,
por ejemplo, la declaración de conformidad CE.
- TTD-41T, TTD-61R 1
- 1 Zum Kennenlernen 2
- 2 Zeichenerklärung 3
- 3 Bestimmungsgemäßer Gebrauch 3
- 4 Hinweise 3
- 5 Gerätebeschreibung 4
- 6 Inbetriebnahme 5
- 7 Bedienung 5
- 8 Einstellungen 6
- 9 Technische Daten 6
- 11 Aufbewahrung und Pflege 7
- 12 Entsorgen 8
- 13 Was tun bei Problemen? 8
- 14 Garantie und Service 9
- Included in delivery 10
- Dear customer 10
- Functions of the device 10
- Contents 10
- 2 Signs and symbols 11
- 3 Intended use 11
- 5 Unit description 12
- 7 Operation 13
- 6 Initial use 13
- 8 Settings 14
- 9 Technical data 14
- 11 Storage and maintenance 15
- 12 Disposal 15
- Français 17
- 2 Explication des symboles 18
- 4 Remarques 18
- 5 Description de l’appareil 19
- 6 Mise en service 20
- 7 Utilisation 20
- 8 Réglages 21
- 9 Données techniques 21
- 11 Rangement et entretien 22
- 12 Élimination 22
- 1 Presentación 24
- 2 Explicación de los símbolos 25
- 3 Uso correcto 25
- 4 Indicaciones 25
- 5 Descripción del aparato 26
- 6 Puesta en funcionamiento 27
- 7 Manejo 27
- 8 Ajustes 28
- 9 Datos técnicos 28
- 11 Cuidado y conservación 29
- 12 Eliminación de residuos 29
- 1 Introduzione 31
- Italiano 31
- 2 Spiegazione dei simboli 32
- 3 Uso conforme 32
- 4 Avvertenze 32
- Indicazioni generali 33
- Panoramica 33
- 6 Messa in funzione 34
- 8 Impostazioni 35
- 9 Dati tecnici 35
- 11 Conservazione e cura 36
- 12 Smaltimento 36
- 1 Tanıtım 38
- 2 İşaretlerin açıklaması 39
- 3 Amacına uygun kullanım 39
- 4 Notlar 39
- 5 Cihaz açıklaması 40
- 6 Çalıştırma 41
- 7 Kullanım 41
- 8 Ayarlar 42
- 9 Teknik veriler 42
- 11 Saklama ve bakım 43
- 12 Elden çıkarma 43
- 13 Sorunların giderilmesi 44
- 1 Для ознакомления 45
- 2 Пояснения ксимволам 46
- 3 Использование по назначению 46
- 4 Указания 46
- Общие указания 47
- 5 Описание прибора 48
- 6 Подготовка кработе 48
- 7 Обслуживание 49
- 8 Настройки 50
- 9 Технические характеристики 50
- 11 Хранение иуход 51
- 12 Утилизация 51
- 14 Гарантия 53
- Zawartość opakowania 54
- Szanowni Klienci! 54
- Funkcje urządzenia 54
- Spis treści 54
- 2 Objaśnienie symboli 55
- 4 Wskazówki 55
- 5 Opis urządzenia 56
- 6 Uruchomienie 57
- 7 Obsługa 57
- 8 Ustawienia 58
- 9 Dane techniczne 58
- 12 Utylizacja 59
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 0.776 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals