Beurer FT 65 User Manual Page 60
- Page / 112
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
60
6. Informazioni utili per la misurazione
Esistono diversi termometri che prevedono la misurazione della temperatura in punti del corpo dierenti:
•
Termometro auricolare/frontale (termometro per la misurazione nell’orecchio o sulla fronte)
•
Termometro tradizionale (per la misurazione rettale, ascellare oppure orale)
La misurazione della temperatura fornisce un valore che indica la temperatura corporea attuale di un soggetto. Se
non si è sicuri dell’interpretazione dei risultati o se risultano dei valori anomali, è consigliabile rivolgersi al proprio
medico curante. Lo stesso dicasi in caso di lievi oscillazioni della temperatura in presenza di altri sintomi quali
agitazione, intensa sudorazione, arrossamento della pelle, elevata frequenza cardiaca, svenimenti, ecc.
Non è possibile confrontare temperature misurate con tipi di termometro diversi. È pertanto necessario riferire
al proprio medico (o tenerne conto in caso di autodiagnosi) il tipo di termometro utilizzato per la misurazione e il
punto del corpo in cui la misurazione è stata eettuata.
La temperatura di un soggetto sano è inuenzata da diversi fattori, quali il metabolismo (soggettivo e diverso da
persona a persona), l’età (la temperatura corporea risulta più alta nei neonati e nei bambini per poi abbassarsi
gradualmente con l’età; nei bambini gli sbalzi di temperatura sono rapidi e frequenti a causa ad esempio dei picchi
di crescita), l’abbigliamento, l’ora della giornata (al mattino la temperatura corporea è più bassa e si alza nel corso
della giornata), l’attività sica intrapresa e, in minima parte, l’attività mentale.
La temperatura varia a seconda del punto del corpo in cui viene misurata. Nei soggetti sani si parla di uno
scostamento compreso tra 0,2°C (0,4°F) – 1°C (1,8°F). È pertanto possibile denire normali i seguenti intervalli di
temperatura:
•
misurazione sulla fronte: da 35,8°C (96,4°F) – 37,6°C (99,7°F), con termometro frontale,
•
misurazione nell’orecchio: da 36,0°C (96,8°F) – 37,8°C (100°F), con termometro auricolare,
•
misurazione rettale: da 36,3°C (97,3°F) – 37,8°C (100°F), con termometro tradizionale,
•
misurazione orale: da 36,0°C (96,8°F) – 37,4°C (99,3°F), con termometro tradizionale,
Per valutare l’andamento della temperatura, misurarla sempre nello stesso punto.
- DEUTSCH 2
- 1. Zeichenerklärung 3
- 2. Hinweise 3
- 3. Gerätebeschreibung 5
- 4. Inbetriebnahme 6
- 5. Einstellung 6
- 7. Messen 8
- 8. Batteriewechsel 11
- 10. Entsorgen 12
- 9. Aufbewahrung und Pfl ege 12
- 11. Technische Daten 13
- 12. Fehlerbehebung 15
- 13. Garantie und Service 15
- ENGLISH 16
- 1. Signs and symbols 17
- 2. Notes 17
- 3. Unit description 19
- 4. Initial use 20
- 5. Setting the device 20
- 7. Measuring 21
- 8. Changing the batteries 24
- 9. Storage and maintenance 25
- 10. Disposal 26
- 11. Technical data 26
- 12. Trouble-shooting 28
- FRANÇAIS 29
- 2. Remarques 30
- 3. Description de l’appareil 32
- 4. Mise en service 33
- 5. Réglage 33
- 7. Mesurer 35
- 8. Changement des piles 38
- 9. Rangement et entretien 39
- 10. Élimination 39
- 11. Données techniques 40
- 12. Résolution des erreurs 41
- 2. Indicaciones 43
- 3. Descripción del aparato 45
- 4. Puesta en funcionamiento 46
- 5. Ajuste 46
- 7. Tomar la temperatura 48
- 8. Cambio de pilas 51
- 9. Conservación y cuidado 52
- 10. Eliminación de residuos 52
- 11. Datos técnicos 53
- 12. Solución de problemas 54
- ITALIANO 55
- 1. Spiegazione dei simboli 56
- 2. Avvertenze 56
- 4. Messa in funzione 59
- 5. Impostazione 59
- 7. Misurazione 61
- 9. Conservazione e cura 65
- 10. Smaltimento 66
- 11. Dati tecnici 66
- 12. Soluzione dei guasti 68
- 1. İşaretlerin açıklaması 70
- 2. Yönergeler 70
- 3. Cihaz açıklaması 72
- 4. Çalıştırma 73
- 7. Ölçme 75
- 8. Pili değiştirme 78
- 9. Saklama ve bakım 78
- 10. Elden çıkarma 79
- 11. Teknik veriler 79
- 12. Arıza giderme 81
- 1. Пояснения ксимволам 83
- 2. Указания 83
- 3. Описание прибора 85
- 4. Ввод вэксплуатацию 86
- 5. Настройка 86
- 7. Измерение 88
- 8. Смена батареек 91
- 9. Хранение иуход 92
- 10. Утилизация 92
- 12. Устранение неисправностей 94
- 13. Гарантия 95
- 1. Objaśnienie symboli 97
- 2. Wskazówki 97
- 3. Opis urządzenia 99
- 4. Uruchomienie 100
- 5. Ustawianie 100
- 7. Pomiar 102
- 8. Wymiana baterii 105
- 10. Utylizacja 106
- 11. Dane techniczne 107
- 12. Usuwanie usterek 108
Related products and manuals for Thermometers Beurer FT 65
Thermometers Beurer FT 55 User Manual
(88 pages)
(88 pages)
Thermometers Beurer FT 15/1 User Manual
(2 pages)
(2 pages)
Thermometers Beurer FT 90 User Manual
(144 pages)
(144 pages)
Thermometers Beurer BY 11 User Manual
(2 pages)
(2 pages)
Thermometers Beurer BY 11 User Manual
(2 pages)
(2 pages)
Thermometers Beurer BY 20 User Manual
(2 pages)
(2 pages)
Thermometers Beurer FT 70 User Manual
(120 pages)
(120 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 2.467 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals