Beurer BC 80 User Manual Page 32
- Page / 100
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
32
•
Éteignez le tensiomètre en appuyant sur la touche MARCHE/
ARRÊT . Ainsi, le résultat de la mesure est enregistré dans
la mémoire utilisateur choisie.
Si vous oubliez d’éteindre l’appareil, il s’éteindra automatique-
ment après environ 3minutes. Dans ce cas, la valeur est attri
-
buée à l’utilisateur de la mémoire choisie ou utilisée en dernier.
•
Attendez au moins 5minutes avant d’effectuer
une nouvelle mesure!
Évaluer les résultats
Troubles du rythme cardiaque:
Cet appareil est capable d’identifier d’éventuels troubles du
rythme cardiaque au cours de la mesure et le signale le cas
échéant après la mesure, par le symbole .
Cela peut indiquer une arythmie. L’arythmie est une maladie
qui se caractérise par une anomalie du rythme cardiaque, en
raison de perturbations du système bioélectrique. Les symp-
tômes (battements cardiaques en retard ou en avance, pouls
plus rapide ou plus lent) peuvent être induits notamment par
une pathologie cardiaque, par l’âge, par des prédispositions
naturelles, par une alimentation trop riche, par le stress ou
encore par un manque de sommeil. Une arythmie ne peut être
établie que par une consultation médicale.
Si le symbole s’affiche après la mesure, recommencez-la.
Veillez à vous reposer pendant 5minutes et à ne pas parler ni
bouger pendant la mesure. Si le symbole apparaît souvent,
veuillez consulter un médecin. Il peut être dangereux d’effec-
tuer un autodiagnostic et une automédication sur la base des
résultats de la mesure. Suivez impérativement les instructions
de votre médecin.
Classement OMS:
Conformément aux directives/définitions de l’Organisation
Mondiale de la Santé (OMS) et aux connaissances les plus
récentes, les résultats de mesure sont classés et évalués selon
le tableau suivant.
Ces valeurs ne doivent être utilisées qu’à titre indicatif, car
la tension artérielle varie selon les personnes, les âges, etc.
Il est important de consulter votre médecin de manière régu-
lière. Votre médecin vous donnera vos valeurs personnelles
pour une tension artérielle normale et la valeur à laquelle la
tension artérielle est considérée comme dangereuse.
Le graphique à barres qui s’affiche ainsi que l’échelle de l’ap-
pareil permettent d’établir la plage dans laquelle se trouve la
tension mesurée. Si les valeurs de systole et de diastole se
trouvent dans deux plages OMS différentes (par ex. systole
en plage normale haute et diastole en plage normale), la gra-
duation graphique de l’OMS indique toujours la plage la plus
haute sur l’appareil, à savoir «normale haute» dans le présent
exemple.
- 1. Kennenlernen 2
- 2. Wichtige Hinweise 2
- 3. Gerätebeschreibung 5
- 4. Messung vorbereiten 6
- 5. Blutdruck messen 8
- Quelle: WHO, 1999 10
- 7. Übertragung der Messwerte 12
- 9. Reinigung und Pflege 12
- 10. Technische Angaben 12
- 11. Garantie 13
- 2. Important notes 14
- Operating 15
- 3. Unit description 17
- 5. Measuring blood pressure 19
- Source: WHO, 1999 21
- 7. Transferring measurements 23
- 9. Cleaning and maintenance 23
- 10. Technical specifications 24
- FRANÇAIS 25
- 3. Description de l’appareil 28
- 4. Préparation de la mesure 29
- 5. Mesurer la tension 30
- Source: OMS, 1999 33
- 7. Transfert des valeurs 34
- 9. Nettoyage et entretien 35
- 1. Introducción 37
- 2. Indicaciones importantes 38
- 3. Descripción del aparato 40
- 4. Preparación de la medición 41
- Fuente: OMS, 1999 45
- 9. Limpieza y cuidado 47
- 10. Características técnicas 47
- 1,5 V, estuche 48
- ITALIANO 49
- Fonte: OMS, 1999 57
- 9. Pulizia e cura 59
- 10. Dati tecnici 59
- 1. Ürün özellikleri 61
- 2. Önemli yönergeler 61
- 3. Cihaz açıklaması 64
- 4. Ölçüme hazırlık 65
- 5. Tansiyon ölçme 66
- Kaynak: WHO, 1999 68
- 8. Hata iletisi/Arıza giderme 70
- 9. Temizlik ve bakım 70
- 10. Teknik veriler 70
- 1. Для ознакомления 72
- 2. Важные указания 73
- 3. Описание прибора 76
- 4. Подготовка к измерению 77
- Источник: ВОЗ, 1999 81
- 9. Очистка иуход 83
- 10. Технические данные 83
- 11. Гарантия 85
- 1. Informacje o urządzeniu 86
- 2. Ważne wskazówki 86
- 3. Opis urządzenia 89
- 4. Przygotowanie do pomiaru 90
- Źródło: WHO, 1999 94
- 7. Przenoszenie danych 95
- 9. Czyszczenie i pielęgnacja 96
- 10. Dane techniczne 96
Related products and manuals for Health and hygiene Beurer BC 80
Health and hygiene Beurer BM 26 User Manual
(80 pages)
(80 pages)
Health and hygiene Beurer BM 19 User Manual
(92 pages)
(92 pages)
Health and hygiene Beurer BM 35 User Manual
(80 pages)
(80 pages)
Health and hygiene Beurer BM 44 User Manual
(100 pages)
(100 pages)
Health and hygiene Beurer BM 40 User Manual
(92 pages)
(92 pages)
Health and hygiene Beurer BM 45 User Manual
(108 pages)
(108 pages)
Health and hygiene Beurer BM 49 User Manual
(56 pages)
(56 pages)
Health and hygiene Beurer BM 58 User Manual
(124 pages)
(124 pages)
Health and hygiene Beurer BM 47 User Manual
(104 pages)
(104 pages)
Health and hygiene Beurer BM 65 User Manual
(116 pages)
(116 pages)
Health and hygiene Beurer BM 60 User Manual
(100 pages)
(100 pages)
Health and hygiene Beurer BM 70 User Manual
(100 pages)
(100 pages)
Health and hygiene Beurer BM 75 User Manual
(128 pages)
(128 pages)
Health and hygiene Beurer BM 90 User Manual
(104 pages)
(104 pages)
Health and hygiene Beurer BM 85 User Manual
(144 pages)
(144 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 0.451 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals