25
El aparato tiene un doble aislamiento de protección, cumpliendo así con la Clase de protección 2.
Utilizar únicamente en habitaciones cerradas.
1. Acerca del masaje Shiatsu
ElShiatsuesunaformademasajecorporal,desarrolladaenJapónhaceunos100años,quesebasaen
conceptos de la medicina tradicional china. Su principio es el sistema de canales de energía (sistema de
meridianos) en el cuerpo humano.
ElobjetivodeunmasajeShiatsuesfavorecerelbienestarfísico,emocionalymentaldelaspersonastratadas.
Paraellosedebeliberarcualquierbloqueooestancamientoenergéticoenloscanalesdeenergíayestimular
las capacidades autorreguladoras del cuerpo.
ElterapeutadeShiatsulograestoejerciendopresiónenunmovimientofluidoalolargodeloscanalesde
energía (meridianos). A pesar de que Shiatsu significa literalmente “presión con los dedos”, además de
conlosdedostambiénserealizaconlaspalmasdelasmanos,loscodosylasrodillas.Enestemétodo,el
terapeuta aplica todo el peso de su cuerpo para generar la presión adecuada.
2. Para conocer el producto
EnsuaparatodemasajeShiatsuhayunascabezasdemasajerotatoriasquesimulanlosmovimientosde
presión y de amasamiento de un masaje Shiatsu.
Esteaparatoconcabezalesdemasajerotatoriosbrindaunintensivoyvigorosomasajeprofundoparatoda
la espalda. Para ello debe colocar el asiento Shiatsu sobre una base adecuada.
El aparato está destinado únicamente para la aplicación propia,nohabiéndoseprevistounusomédico
ni comercial.
3. Utilización conforme a la finalidad especificada
Esteaparatoestádestinadoexclusivamentealmasajedelaespaldadepersonas.Nopuedesustituiruntrata-
mientomédico.NoutiliceelaparatodemasajesialgunadelasadvertenciassiguientesesaplicableaUsted.
ADVERTENCIA
No utilice el aparato de masaje.
• Nodebeaplicarseencasodealteraciónpatológicaodelesiónenlaspartesdelcuerpodondeva
aaplicarseelmasaje(p.ej.,problemasdediscosintervertebrales,heridasabiertas).
• Nodebeusarseduranteelembarazo.
• Nodebeutilizarseduranteelsueño.
• Nodebeaplicarsemientrasseconduzca.
• Nodebeaplicarseaanimales.
• Nodebeutilizarsemientrasserealicenactividadesenlasquepuedaserpeligrosaunareacción
imprevista.
• Nodebeaplicarsetraslaingestióndesustanciasquelimitenlacapacidaddepercepción(p.ej.
medicamentosanalgésicos,alcohol).
• Nodebeaplicarsedurantemásde15minutosconsecutivos(peligrodesobrecalentamiento)y,
antesdevolverautilizarlo,déjeloenfriarunmínimode15minutos.
Sidudaqueelaparatoseaapropiadoparasucaso,consulteasumédico.
El aparato dispone de una función de calor en los cabezales de masaje. Las personas insensibles al
calor deben tomar cuidado cuando utilicen esta función.
Antesdeutilizarelaparatodemasajeconsulteasumédico:
• Sipadecedeunaenfermedadgraveohatenidounaintervenciónquirúrgicaeneltorso.
• SiVd.llevaunmarcapasoscardíaco,implantesuotrosmediosauxiliares.
• Trombosis.
• Diabetes.
• Sisepadecededolorescuyacausaesdesconocida.
Comments to this Manuals