Beurer BM 60 User Manual Page 26
- Page / 100
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
26
Courant continu
Veuillez éliminer l’appareil conformément
à la directive européenne – WEEE (Waste
Electrical and Electronic Equipment) rela-
tive aux appareils électriques et électro-
niques usagés.
Fabricant
Transport/Storage
-5°C
50°C
RH ≤85%
Température de transport et de stockage
admissible. Humidité de transport et de
stockage admissible.
Operating
10°C
40°C
RH ≤85%
Température et taux d’humidité d’utilisation
admissibles
Protéger contre l’humidité
SN Numéro de série
0483
Le sigle CE atteste de la conformité aux
exigences fondamentales de la directive
93/42/CEE relative aux dispositifs médi-
caux.
Remarques relatives à l’utilisation
•
Mesurez toujours votre tension au même moment de la jour-
née afin que les valeurs soient comparables.
•
Avant toute mesure, reposez-vous environ 5minutes!
•
Lorsque vous devez effectuer plusieurs mesures sur une
personne, patientez à chaque fois 5minutes entre chaque
mesure.
•
Évitez de manger, boire, fumer ou d’exercer des activités
physiques pendant au moins 30minutes avant la mesure.
•
Effectuez une nouvelle mesure si vous avez un doute sur les
valeurs mesurées.
•
Les mesures que vous avez établies servent juste à vous
tenir informé de votre état- elles ne remplacent pas un exa-
men médical! Parlez-en avec votre médecin, vous ne devez
prendre aucune décision d’ordre médical sur la base de ces
seules mesures (par ex. choix de médicaments et de leurs
dosages)!
•
N’utilisez pas le tensiomètre sur des nouveaux-nés, des
femmes enceintes et les patientes atteintes de pré-éclamp-
sie.
•
Les maladies cardio-vasculaires peuvent entraîner des
erreurs de mesure, plus précisément des mesures impré-
cises. Ce problème se pose aussi en cas de tension très
basse, de diabète, de troubles de la circulation et du rythme
cardiaque et de frissons de fièvre ou de tremblements.
•
Le tensiomètre ne doit pas être utilisé parallèlement à un
appareil chirurgical haute fréquence.
•
Utilisez uniquement l’appareil sur des personnes dont le péri-
mètre du bras correspond à celui indiqué pour l’appareil.
•
Veuillez noter que la fonction du membre concerné peut être
entravée lors du gonflage.
•
Il ne faut pas bloquer la circulation sanguine plus longtemps
que nécessaire au cours de la prise de tension. Si l’appareil
ne fonctionne pas bien, retirez le brassard du bras.
- 1. Kennenlernen 2
- 2. Wichtige Hinweise 2
- 3. Gerätebeschreibung 5
- 4. Inbetriebnahme 6
- 5. Blutdruck messen 7
- 6. Speicherwerte abrufen 11
- 8. Fehler beheben 11
- 9. Technische Angaben 12
- 10. Netzteil 13
- 11. Garantie 13
- 2. Important information 14
- Operating 15
- 3. Unit description 17
- 4. Getting started 17
- 5. Measuring blood pressure 19
- Source: WHO, 1999 21
- 6. Calling up stored values 22
- 8. Rectifying faults 23
- 9. Specifications 23
- 10. Mains part 24
- FRANÇAIS 25
- 3. Description de l’appareil 28
- 4. Mise en service 29
- Quelle: WHO, 1999 32
- 8. Suppression des erreurs 34
- 9. Fiche technique 35
- 10. Adaptateur 36
- 1. Conocer el aparato 37
- 2. Indicaciones importantes 37
- 3. Descripción del aparato 40
- 4. Puesta en funcionamiento 41
- 5. Medir la presión sanguínea 42
- Fuente: WHO, 1999 44
- 8. Eliminar fallas 46
- 9. Especificaciones técnicas 47
- 10. Adaptador 48
- ITALIANO 49
- 4. Messa in funzione 53
- Fonte: OMS, 1999 56
- 8. Eliminazione dei guasti 58
- 9. Dati tecnici 59
- 10. Adattatore 60
- 1. Tanıtım 61
- 2. Önemli bilgiler 61
- 3. Cihazın tarifi 64
- 4. Çalıştırma 64
- 5. Tansiyonun ölçülmesi 65
- Kaynak: WHO, 1999 67
- 8. Hata giderilmesi 69
- 9. Teknik bilgiler 70
- 10. Adaptör 71
- 1. Ознакомление 72
- 2. Важные указания 72
- 3. Описание прибора 75
- 4. Ввод в эксплуатацию 76
- Источник: ВОЗ, 1999 79
- 7. Очистка и хранение прибора 81
- 8. Устранение неисправностей 82
- 9. Технические данные 82
- 10. Гарантия 83
- Дата продажи 84
- Подпись продавца 84
- Штамп магазина 84
- Подпись покупателя 84
- 1. Zapoznanie 85
- 2. Ważne wskazówk 85
- 3. Opis urządzenia 88
- 4. Uruchomienie 89
- 5. Pomiar ciśnienia krwi 90
- Źródło: WHO, 1999 92
- 8. Usuwanie błędów 94
- 9. Dane techniczne 94
- 10. Adapter 96
Related products and manuals for Health and hygiene Beurer BM 60
Health and hygiene Beurer BM 70 User Manual
(100 pages)
(100 pages)
Health and hygiene Beurer BM 75 User Manual
(128 pages)
(128 pages)
Health and hygiene Beurer BM 90 User Manual
(104 pages)
(104 pages)
Health and hygiene Beurer BM 85 User Manual
(144 pages)
(144 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 0.833 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals