Beurer BC 58 User Manual Page 37
- Page / 108
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
37
•
Pour éteindre, appuyez de nouveau sur la touche MEM
ou la touche START/STOP ou mettez l’interrupteur
d’activation de l’écran tactile en position OFF.
•
Si vous oubliez d’éteindre l’appareil, celui-ci s’arrête auto-
matiquement après 2 minutes.
8. Transfert des valeurs mesurées
Raccordez votre tensiomètre à votre PC à l‘aide du câble
USB.
Aucun transfert de données ne peut être lancé pendant
une mesure.
PC
s‘affiche sur l‘écran. Lancez le transfert des
données dans le logiciel PC «HealthManager».
Pendant le transfert des données, une animation
s‘affiche à l‘écran. La Fig. 1 illustre un transfert
de données réussi. Lorsque le transfert des
données échoue, un message d‘erreur apparaît
comme montré en Fig. 2. Dans ce cas, interrom-
pez la connexion avec le PC, puis lancez à nou-
veau le transfert des données.
Le tensiomètre s‘éteint automatiquement après
30secondes d‘inactivité ou après l‘interruption
de la connexion avec le PC.
9. Message d’erreur/suppression des erreurs
En présence d’erreurs, le message d’erreur _ s’affiche à
l’écran.
Des messages d’erreur peuvent s’afficher si :
•
la pression systolique ou diastolique n’a pas pu être
mesurée (
ou apparaît à l’écran);
•
la pression systolique ou diastolique se trouve hors de la
plage de mesure ( ou Lo apparaît à l’écran);
•
la manchette est trop serrée ou trop lâche ( ou
apparaît à l’écran);
•
la pression de gonflage est supérieure à 300mmHg (
apparaît à l’écran);
•
le gonflage dure plus de 160secondes (
apparaît à
l’écran);
•
il existe une erreur sur le système ou l’appareil ( , ,
ou apparaît à l’écran);
•
les piles sont presque vides ;
•
les données n’ont pas pu être envoyées à l’ordinateur
( apparaît à l’écran).
Dans ce cas, réitérez la mesure. Faites attention à ne pas
bouger et ne pas parler.
Le cas échéant, remettez les piles ou remplacez-les.
F
ig. 1
F
ig. 2
- 1. Kennenlernen 2
- 2. Wichtige Hinweise 3
- 3. Gerätebeschreibung 6
- 4. Messung vorbereiten 7
- 5. Blutdruck messen 8
- 6. Ergebnisse beurteilen 10
- löschen 11
- 8. Übertragung der Messwerte 11
- 11. Technische Angaben 13
- 12. Garantie 14
- 2. Important information 16
- 3. Unit description 19
- 4. Prepare measurement 20
- 5. Measuring blood pressure 21
- 6. Evaluating results 22
- Source: WHO, 1999 23
- 8. Transferring measurements 24
- 11. Specifications 25
- FRANÇAIS 27
- 2. Remarques importantes 28
- 3. Description de l’appareil 31
- 4. Préparation à la mesure 32
- • • • • • • • • • • • • • 34
- 6. Evaluation des résultats 35
- 11. Fiche technique 38
- 1. Conocer el aparato 40
- 2. Indicaciones importantes 41
- 3. Descripción del aparato 44
- 4. Preparar la medición 45
- 5. Medir la presión sanguínea 46
- 6. Evaluar los resultados 48
- Fuente: WHO, 1999 49
- 11. Especificaciones técnicas 51
- ITALIANO 53
- 2. Avvertenze importanti 54
- 6. Valutare i risultati 61
- Fonte: OMS, 1999 62
- 11. Dati tecnici 64
- 1. Tanıtım 66
- 2. Önemli bilgiler 67
- 3. Cihazın tarifi 70
- 4. Pil takılması 71
- 5. Tansiyonun ölçülmesi 72
- çağrılması ve silinmesi 74
- edilmesi 76
- 11. Teknik bilgiler 76
- 1. Ознакомление 78
- 2. Важные указания 79
- 3. Описание прибора 82
- 4. Подготовка к измерению 84
- 6. Оценка результатов 86
- Источник: ВОЗ, 1999 87
- Устранение неисправностей 89
- 11. Технические данные 90
- 12. Гарантия 91
- 1. Zapoznanie 93
- 2. Ważne wskazówki 94
- 3. Opis urządzenia 97
- 4. Przygotowanie pomiaru 98
- 5. Pomiar ciśnienia krwi 99
- 6. Ocena wyników 100
- Źródło: WHO, 1999 101
- 11. Dane techniczne 103
Related products and manuals for Health and hygiene Beurer BC 58
Health and hygiene Beurer BC 80 User Manual
(100 pages)
(100 pages)
Health and hygiene Beurer BM 26 User Manual
(80 pages)
(80 pages)
Health and hygiene Beurer BM 19 User Manual
(92 pages)
(92 pages)
Health and hygiene Beurer BM 35 User Manual
(80 pages)
(80 pages)
Health and hygiene Beurer BM 44 User Manual
(100 pages)
(100 pages)
Health and hygiene Beurer BM 40 User Manual
(92 pages)
(92 pages)
Health and hygiene Beurer BM 45 User Manual
(108 pages)
(108 pages)
Health and hygiene Beurer BM 49 User Manual
(56 pages)
(56 pages)
Health and hygiene Beurer BM 58 User Manual
(124 pages)
(124 pages)
Health and hygiene Beurer BM 47 User Manual
(104 pages)
(104 pages)
Health and hygiene Beurer BM 65 User Manual
(116 pages)
(116 pages)
Health and hygiene Beurer BM 60 User Manual
(100 pages)
(100 pages)
Health and hygiene Beurer BM 70 User Manual
(100 pages)
(100 pages)
Health and hygiene Beurer BM 75 User Manual
(128 pages)
(128 pages)
Health and hygiene Beurer BM 90 User Manual
(104 pages)
(104 pages)
Health and hygiene Beurer BM 85 User Manual
(144 pages)
(144 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 0.254 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals