Beurer MC 2000 User Manual Page 56
- Page / 76
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
56
Уважаемый покупатель,
мы благодарим Вас за выбор продукции нашей
фирмы. Мы производим современные, тщательно
протестированные, высококачественные изделия
для косметического ухода, обогрева, мягкой
терапии, измерения артериального давления
и массы, для диагностики, массажа и очистки
воздуха.
Внимательно прочтите эту инструкцию и следуйте
указаниям.
С наилучшими пожеланиями,
компания Beurer
Пояснения к символам
В инструкции по применению и/или на заводской
табличке используются следующие символы:
Предостережение!
Предупреждает об опасности
травмирования или ущерба для здоровья.
Внимание!
Указывает на возможные повреждения
прибора или принадлежностей.
Важно!
Отмечает важную информацию.
Применяйте только в закрытых
помещениях.
Не втыкайте иголки в прибор!
w
Перекрестная ссылка на другой абзац.
Комплект поставки
• Офисное кресло с массажем шиацу;
составные части см. в руководстве по сборке.
Офисное кресло с массажем шиацу
предназначено для массажа спины.
Внимательно следуйте указаниям по технике
безопасности в данной инструкции по
применению.
Используйте прибор только указанным способом.
Прибор предназначен исключительно для
частного пользования
, запрещается применение в
медицинских и коммерческих целях.
1. Использование по назначению
2. Указания по технике безопасности
• Внимательно прочтите данную инструкцию по
применению! Несоблюдение нижеследующих
указаний может привести к материальному
ущербу или травмированию людей.
• Сохраните эту инструкцию и держите ее
вместе, доступном для других пользователей.
• Передавайте прибор другим пользователям
вместе с инструкцией.
1. Использование по назначению ..................................56
2. Указания по технике безопасности ...........................56
3. Для ознакомления .......................................................58
4. Описание прибора ....................................................... 59
5. Подготовка к работе ...................................................61
6. Обслуживание .............................................................62
7. Уход и хранение ...........................................................63
8. Что делать при возникновении
каких-либо проблем? ..................................................63
9. Технические характеристики .....................................64
10.
Гарантия ..................................................................................64
РУССКИЙ
Предостережение!
• Во избежание опасности поражения
электрическим током используйте данное
офисное кресло с массажем шиацу осторожно
и бережно, как и любой другой электрический
прибор.
• Эксплуатируйте прибор только при напряжении,
указанном на блоке питания.
• Не используйте прибор или его принадлежности
при видимых повреждениях.
• Не используйте прибор при случайном
попадании на него воды.
• Не используйте прибор во время грозы.
Удар электрическим током
Предостережение!
Опасность споткнуться! Опасность несчастного случая!
Выключите офисное кресло с массажем шиацу сразу по завершении массажа, извлеките сетевой
штекер из розетки и сверните кабель.
- Lieferumfang 2
- 2. Sicherheitshinweise 2
- Stromschlag 2
- Reparatur 3
- Brandgefahr 3
- Bedienung 3
- 3. Zum Kennen lernen 4
- 4. Gerätebeschreibung 5
- Handschalter Tastenfunktionen 6
- Massagebereiche 6
- Wärmefunktion 6
- Aufstellort 7
- 5. Inbetriebnahme 7
- Auspacken und Aufbau 7
- Vor dem Einschalten 8
- 6. Bedienung 8
- Die Massage starten 8
- Nach der Massage 8
- 7. Pflege und Aufbewahrung 9
- 8. Was tun bei Problemen? 9
- 9. Technische Daten 10
- 10. Entsorgung 10
- 11. Garantie und Service 10
- Dear customer 11
- Included in delivery 11
- 1. Intended use 11
- 2. Safety notes 11
- Electric shock 11
- Operation 12
- Risk of fire 12
- 4. Unit description 14
- Hand switch button functions 15
- Massage areas 15
- Heat function 15
- Installation location 16
- 5. Initial use 16
- Unpacking and assembly 16
- Before switching on 17
- 6. Operation 17
- Starting the massage 17
- After the massage 17
- 7. Maintenance and storage 18
- 9. Technical Data 19
- 10. Disposal 19
- 11. Warranty and service 19
- Chère cliente, cher client 20
- Contenu de la livraison 20
- 2. Consignes de sécurité 20
- Choc électrique 20
- Réparation 21
- Risque d'incendie 21
- Utilisation 21
- 3. Présentation 22
- Zones de massage 24
- Fonction de chaleur 24
- Emplacement de montage 25
- 5. Mise en service 25
- Déballage et montage 25
- Avant l'allumage 26
- 6. Utilisation 26
- Démarrer le massage 26
- Après le massage 26
- 7. Entretien et rangement 27
- 9. Données techniques 28
- 10. Élimination des déchets 28
- 11. Garantie et maintenance 28
- Artículos suministrados 29
- 1. Uso correcto 29
- 2. Indicaciones de seguridad 29
- Descarga eléctrica 29
- Reparación 30
- Peligro de incendio 30
- 3. Información general 31
- 4. Descripción del aparato 32
- Zonas de masaje 33
- Función de calor 33
- Lugar de instalación 34
- 5. Puesta en funcionamiento 34
- Desembalaje y montaje 34
- Antes de encender el aparato 35
- 6. Manejo 35
- Cómo iniciar el masaje 35
- Después del masaje 35
- 7. Cuidado y conservación 36
- 8. Solución de problemas 36
- 9. Datos técnicos 37
- 10. Eliminación 37
- 11. Garantía y asistencia 37
- Gentile cliente 38
- Fornitura 38
- 1. Uso conforme 38
- 2. Norme di sicurezza 38
- Scossa elettrica 38
- Riparazione 39
- Pericolo d'incendio 39
- Funzionamento 39
- 3. Informazioni preliminari 40
- Aree di massaggio 42
- Funzione di riscaldamento 42
- Luogo d'installazione 43
- 5. Messa in funzione 43
- Disimballaggio e montaggio 43
- Prima dell'accensione 44
- 6. Funzionamento 44
- Inizio del massaggio 44
- Dopo il massaggio 44
- 7. Cura e conservazione 45
- 9. Dati tecnici 46
- 10. Smaltimento 46
- 11. Garanzia e assistenza 46
- 1. Amacına uygun kullanım 47
- 2. Güvenlik notları 47
- Elektrik Çarpması 47
- Sayın müşterimiz 47
- Teslimat kapsamı 47
- Yangın tehlikesi 48
- Kullanım 48
- 3. Ürün özellikleri 49
- 4. Cihaz açıklaması 50
- Masaj bölgeleri 51
- Isı fonksiyonu 51
- 5. Çalıştırma 52
- Ambalajdan çıkarma ve montaj 52
- Çalıştırmadan önce 53
- 6. Kullanım 53
- Masajı başlatma 53
- Masajdan sonra 53
- 7. Bakım ve saklama 54
- 8. Sorunların giderilmesi 54
- 9. Teknik veriler 55
- 10. Elden çıkarma 55
- 11. Garanti ve servis 55
- Уважаемый покупатель 56
- Комплект поставки 56
- Удар электрическим током 56
- Ремонт прибора 57
- Опасность пожара 57
- Обслуживание 57
- 3. Для ознакомления 58
- 4. Описание прибора 59
- Области массажа 60
- Функция подогрева 60
- Место установки прибора 61
- 5. Подготовка к работе 61
- Распаковка и установка 61
- Перед включением 62
- 6. Обслуживание 62
- Запуск массажа 62
- После массажа 62
- 7. Уход и хранение 63
- Гарантия 64
- Zakres dostawy 65
- 2. Zasady bezpieczeństwa 65
- Porażenie prądem elektrycznym 65
- Zagrożenie pożarowe 66
- 3. Informacje o urządzeniu 67
- 4. Opis urządzenia 68
- Funkcje przycisków na pilocie 69
- Obszary masażu 69
- Funkcja ogrzewania 69
- Miejsce ustawienia 70
- 5. Uruchomienie 70
- Rozpakowanie i montaż 70
- Przed włączeniem 71
- 6. Obsługa 71
- Uruchamianie masażu 71
- Po zakończeniu masażu 71
- 9. Dane techniczne 73
- 10. Utylizacja 73
- 11. Gwarancja i serwis 73
Related products and manuals for Health and hygiene Beurer MC 2000
Health and hygiene Beurer MG 140 User Manual
(56 pages)
(56 pages)
Health and hygiene Beurer MG 147 User Manual
(52 pages)
(52 pages)
Health and hygiene Beurer MC 5000 User Manual
(108 pages)
(108 pages)
Health and hygiene Beurer MG 150 User Manual
(36 pages)
(36 pages)
Health and hygiene Beurer MG 148 User Manual
(60 pages)
(60 pages)
Health and hygiene Beurer MG 155 User Manual
(52 pages)
(52 pages)
Health and hygiene Beurer MG 17 User Manual
(32 pages)
(32 pages)
Health and hygiene Beurer MG 158 User Manual
(44 pages)
(44 pages)
Health and hygiene Beurer MG 18 User Manual
(36 pages)
(36 pages)
Health and hygiene Beurer MG 170 User Manual
(44 pages)
(44 pages)
Health and hygiene Beurer MG 200 User Manual
(56 pages)
(56 pages)
Health and hygiene Beurer MG 204 User Manual
(52 pages)
(52 pages)
Health and hygiene Beurer MG 215 User Manual
(48 pages)
(48 pages)
Health and hygiene Beurer MG 230 User Manual
(52 pages)
(52 pages)
Health and hygiene Beurer MG 250 User Manual
(60 pages)
(60 pages)
Health and hygiene Beurer MG 240 User Manual
(60 pages)
(60 pages)
Health and hygiene Beurer MG 260 User Manual
(60 pages)
(60 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 0.123 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals