Beurer MG 260 User Manual Page 32

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 60
  • Table of contents
  • BOOKMARKS
  • Rated. / 5. Based on customer reviews
Page view 31
32
1. Informazioni sul massaggio shiatsu
Lo Shiatsu è una forma del massaggio corporeo nato in Giappone circa un secolo fa e basata sui concetti della
medicina tradizionale cinese. La base è il sistema di canali energetici (sistema dei meridiani) nel corpo umano.
L’obiettivodelmassaggioshiatsuèl’incrementodelbenesserefisico,emozionaleepsichiconellepersone
trattate. A tale scopo è necessario sciogliere blocchi e ristagni nei canali energetici e stimolare le forze
autoregolanti del corpo.
Ilterapistashiatsuottienequestirisultatiesercitandounapressioneconmovimentiscioltilungoicanaliener-
getici (meridiani). Shiatsu significa letteralmente “pressione del dito” ma, oltre che con le dita, il trattamento
vieneeseguitoancheconleeminenzedellapalmadellamano,igomitieleginocchia.Ilterapistaadopera
tutto il suo peso corporeo per esercitare la pressione necessaria.
2. Presentazione
Ilpresenteapparecchiomassaggianteshiatsucontienetestinemassaggiantirotanticheimitanoimovimenti
di pressione e di massaggio della terapia shiatsu.
Grazie alle teste massaggianti rotanti di cui è dotato, l’apparecchio offre un energico e intenso massaggio
profondo per tutta la schiena. A questo scopo è necessario applicare il coprisedile shiatsu su un posto a
sedere appropriato.
L’apparecchioèconcepitoesclusivamenteperl’uso personale e non per scopi medici o commerciali.
3. Uso conforme
Ilpresenteapparecchioèdestinatoesclusivamentealmassaggiodellaschienaumana.Essononpuòso-
stituire il trattamento medico. Non utilizzare l’apparecchio massaggiante nei casi elencati nella seguente
tabelladiavvertenze.
AVVERTENZA
N
on utilizzare l’apparecchio massaggiante
non in presenza di condizioni patologiche o lesioni dell’area corporea da massaggiare (ad es. ernia
del disco, ferite aperte),
durantelagravidanza,
mai durante il sonno,
in auto,
su animali,
conattivitànellequaliunareazioneimprevistapuòrisultarepericolosa,
dopol’ingestionedisostanzecheproduconounostatodipercettivitàridotta(farmacisedativi,alcol),
mai oltre15 minuti (pericolo di surriscaldamento), e prima di riutilizzarlo lasciare raffreddare l’appa-
recchio per almeno 15 minuti.
I
ncasodiincertezzasull’idoneitàdell’apparecchiomassaggianteperl’impiegopersonale,consultare
il proprio medico.
L
’apparecchioèdotatodiunafunzionediriscaldamentoattivabilenelletestinemassaggianti.Le
personeinsensibilialcaloredevonoprestareattenzionedurantel’usodiquestafunzione.
C
onsultare il proprio medico prima di usare l’apparecchio massaggiante
inpresenzadigravimalattieodopoaversubitoun’operazionesullapartesuperioredelcorpo,
sesieteportatrice/portatoredipacemaker,impiantioaltridispositiviausiliari,
trombosi,
diabete,
in presenza di dolori di natura sconosciuta.
L’apparecchioèprevistoesclusivamenteperloscopodescrittonellepresentiistruzioniperl’uso.Ilproduttore
non risponde di danni causati da un uso inappropriato o non conforme.
Page view 31
1 2 ... 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 ... 59 60

Comments to this Manuals

No comments