Beurer MG 148 User Manual Page 17
- Page / 60
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
17
AVERTISSEMENT
N’utilisez pas la ceinture de massage Shiatsu
•
chez les animaux,
•
en cas de modification pathologique ou de blessure de la région du corps à masser (par ex. hernie
discale, blessure ouverte),
•
si vous avez un implant métallique,
•
pour les massages dans la zone du cœur si vous portez un stimulateur cardiaque,
et demandez également l’avis de votre médecin au préalable pour les autres parties
du corps,
•
sur des parties de la peau et du corps enflées, brûlées, irritées ou blessées,
•
en cas de déchirures, capillaires, varices, acné, couperose, herpès ou d’autres
maladies cutanées,
•
à la tête et sur des parties dures du corps (par ex. os et articulations),
•
pendant une grossesse,
•
sur le visage (yeux), sur le larynx ou sur d’autres zones du corps particulièrement sensibles,
•
pour le massage des pieds,
•
lorsque vous dormez,
•
après la prise de médicaments ou d’alcool (perception altérée!),
•
dans un véhicule.
La surface de l’appareil est chaude. Les personnes insensibles à la chaleur doivent faire attention lors
de l’utilisation de cet appareil.
Consultez un médecin avant d’utiliser la ceinture de massage Shiatsu, surtout
•
si vous souffrez d’une maladie grave ou avez subi une opération au niveau du haut du corps,
•
si vous portez un stimulateur cardiaque, des implants ou d’autres aides,
•
si vous souffrez d’une thrombose,
•
si vous souffrez de diabète,
•
en cas de douleurs de cause inconnue.
L’appareil est conçu uniquement pour l’utilisation décrite dans ce mode d’emploi. Le fabricant ne peut être
tenu responsable des dommages causés par une utilisation inappropriée ou non conforme.
4. Consignes de sécurité
Lisez attentivement ce mode d’emploi! Le non-respect des instructions suivantes est susceptible d’entraîner
des dommages corporels ou matériels. Conservez ce mode d’emploi et tenez-le à la disposition de tous les
autres utilisateurs. Si vous transmettez l’appareil à quelqu’un, remettez-lui également ce mode d’emploi.
AVERTISSEMENT
Éloignez les enfants des matériaux d’emballage. Ils pourraient s’étouffer.
Choc électrique
AVERTISSEMENT
Comme tout appareil électrique, la ceinture de massage Shiatsu doit être utilisée avec précaution et
prudence afin d’éviter les dangers dus aux chocs électriques.
Par conséquent, utilisez la ceinture de massage Shiatsu
•
uniquement avec l’adaptateur secteur fourni et à la tension indiquée sur l’adaptateur secteur,
•
jamais lorsque la ceinture ou les accessoires présentent des dégâts apparents,
•
jamais pendant un orage.
En cas de défauts ou de panne, éteignez immédiatement la ceinture et débranchez-la de l’alimentation.
Ne tirez pas sur le câble d’alimentation ni sur la ceinture de massage Shiatsu pour déconnecter la
fiche de la prise. Ne tenez ou ne portez jamais l’appareil par le câble d’alimentation. Gardez à distance
les câbles des surfaces chaudes. Ne pas coincer, plier ou tordre le câble. Ne pas insérer d’aiguilles
ou d’objets pointus.
- • Mail: [email protected] 1
- WARNUNG 2
- 1. Über die Shiatsu-Massage 3
- 2. Zum Kennenlernen 3
- 4. Sicherheitshinweise 4
- 5. Gerätebeschreibung 6
- 6. Inbetriebnahme 6
- 7. Bedienung 6
- Massage-Variationen 7
- Gürtel-Verlängerung 7
- 8. Pflege und Aufbewahrung 8
- 9. Was tun bei Problemen? 8
- 10. Technische Angaben 8
- 11. Garantie und Service 8
- WARNING 9
- 4. Safety notes 11
- 5. Unit description 12
- 6. Initial use 12
- 7. Operation 12
- Massage variations 13
- 8. Maintenance and storage 14
- 10. Technical specifications 14
- AVERTISSEMENT 15
- Symboles utilisés 16
- 4. Consignes de sécurité 17
- 5. Description de l’appareil 19
- 6. Mise en service 19
- 7. Utilisation 19
- Variantes de massages 20
- Rallonge de ceinture 20
- 8. Entretien et rangement 21
- ADVERTENCIA 22
- Símbolos 23
- 1. Acerca del masaje Shiatsu 23
- 2. Información general 23
- 3. Uso correcto 23
- 4. Indicaciones de seguridad 24
- 5. Descripción del aparato 26
- 6. Puesta en servicio 26
- 7. Manejo 26
- Tipos de masaje 27
- Prolongación del cinturón 27
- 8. Cuidado y conservación 28
- 9. Solución de problemas 28
- 10. Datos técnicos 28
- 2. Introduzione 30
- 3. Uso conforme 30
- 4. Norme di sicurezza 31
- 6. Messa in servizio 33
- 7. Funzionamento 33
- 8. Cura e conservazione 34
- 10. Dati tecnici 35
- İçindekiler 36
- İşaretlerin açıklaması 37
- 1. Shiatsu masajı hakkında 37
- 2. Ürün özellikleri 37
- 3. Amacına uygun kullanım 37
- 4. Güvenlik notları 38
- 5. Cihaz açıklaması 39
- 6. Çalıştırma 40
- 7. Kullanım 40
- 8. Bakım ve saklama 41
- 9. Sorunların giderilmesi 42
- 10. Teknik veriler 42
- Предостережение 43
- Пояснения к символам 44
- 1. О массаже шиацу 44
- 2. Для ознакомления 44
- ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ 45
- Удар электрическим током 45
- 5. Описание прибора 47
- 6. Ввод в эксплуатацию 47
- 7. Применение 47
- Варианты массажа 48
- Увеличение длины пояса 48
- 8. Уход и хранение 49
- 10. Технические данные 49
- 11. Гарантия 50
- OSTRZEŻENIE 51
- Objaśnienie symboli 52
- 1. O masażu shiatsu 52
- 4. Zasady bezpieczeństwa 53
- 5. Opis urządzenia 55
- 6. Uruchomienie 55
- 7. Obsługa 55
- Rodzaje masażu 56
- Przedłużenie pasa 56
- 10. Dane techniczne 57
Related products and manuals for Health and hygiene Beurer MG 148
Health and hygiene Beurer MG 155 User Manual
(52 pages)
(52 pages)
Health and hygiene Beurer MG 17 User Manual
(32 pages)
(32 pages)
Health and hygiene Beurer MG 158 User Manual
(44 pages)
(44 pages)
Health and hygiene Beurer MG 18 User Manual
(36 pages)
(36 pages)
Health and hygiene Beurer MG 170 User Manual
(44 pages)
(44 pages)
Health and hygiene Beurer MG 200 User Manual
(56 pages)
(56 pages)
Health and hygiene Beurer MG 204 User Manual
(52 pages)
(52 pages)
Health and hygiene Beurer MG 215 User Manual
(48 pages)
(48 pages)
Health and hygiene Beurer MG 230 User Manual
(52 pages)
(52 pages)
Health and hygiene Beurer MG 250 User Manual
(60 pages)
(60 pages)
Health and hygiene Beurer MG 240 User Manual
(60 pages)
(60 pages)
Health and hygiene Beurer MG 260 User Manual
(60 pages)
(60 pages)
Health and hygiene Beurer MG 300 User Manual
(60 pages)
(60 pages)
Health and hygiene Beurer MG 70 User Manual
(44 pages)
(44 pages)
Health and hygiene Beurer MG 80 User Manual
(24 pages)
(24 pages)
Health and hygiene Beurer MG 55 User Manual
(60 pages)
(60 pages)
Health and hygiene Beurer EM 30 User Manual
(60 pages)
(60 pages)
Health and hygiene Beurer EM 35 User Manual
(60 pages)
(60 pages)
Health and hygiene Beurer EM 38 User Manual
(74 pages)
(74 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 1.553 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals