Beurer BM 60 User Manual Page 37
- Page / 100
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
37
ESPAÑOL
Estimados clientes:
Es un placer para nosotros que usted haya decidido adquirir un
producto de nuestra colección. Nuestro nombre es sinónimo
de productos de alta y calidad estrictamente controlada en los
campos de energía térmica, peso, presión sanguínea, tempera-
tura del cuerpo, pulso, terapias suaves, masaje y aire.
Sírvase leer las presentes instrucciones para el uso detenida-
mente; guarde el manual para usarlo ulteriormente; póngalo a
disposición de otros usuarios y observe las instrucciones.
Les saluda cordialmente
Su equipo Beurer
1. Conocer el aparato
Este tensiómetro cumple las elevadas exigencias de la Liga
Alemana contra la Hipertensión y lleva el sello de dicha
organización.
Más información en www.paritaet.org/hochdruckliga
El esfigmomanómetro se utiliza para la medición y control no
invasivos de la presión arterial de adultos.
Este aparato permite medir rápida y fácilmente la presión sanguí-
nea, siendo posible almacenar los valores de medición y visuali-
zar luego la curva de valores de medición y el valor medio.
El aparato advierte al usuario, si detecta trastornos del ritmo
cardíaco. Los valores medidos se clasifican y evalúan gráfica
-
mente según las pautas de la WHO.
Además el tensiómetro dispone de un indicador de estabilidad
hemodinámico, que a partir de ahora será denominado “indica-
dor de calma”. Este muestra si durante la medición de la ten-
sión sanguínea hay suficiente calma en la circulación y si, de
esta forma, la medición se corresponde exactamente con su
tensión sanguínea en reposo. Más información al respecto en
la pág. 44 – 45.
Guarde Vd. las presentes instrucciones de uso para utilizar-
las ulteriormente y póngalas también a disposición de otros
usuarios.
2. Indicaciones importantes
Explicación de los símbolos
En las presentes instrucciones de uso, en el embalaje y en la
placa de características del aparato y de los accesorios se utili-
zan los siguientes símbolos:
¡Atención!
Indicación
Indicación de información importante
Tenga en cuenta las instrucciones de uso
Pieza de aplicación tipo BF
Corriente continua
- 1. Kennenlernen 2
- 2. Wichtige Hinweise 2
- 3. Gerätebeschreibung 5
- 4. Inbetriebnahme 6
- 5. Blutdruck messen 7
- 6. Speicherwerte abrufen 11
- 8. Fehler beheben 11
- 9. Technische Angaben 12
- 10. Netzteil 13
- 11. Garantie 13
- 2. Important information 14
- Operating 15
- 3. Unit description 17
- 4. Getting started 17
- 5. Measuring blood pressure 19
- Source: WHO, 1999 21
- 6. Calling up stored values 22
- 8. Rectifying faults 23
- 9. Specifications 23
- 10. Mains part 24
- FRANÇAIS 25
- 3. Description de l’appareil 28
- 4. Mise en service 29
- Quelle: WHO, 1999 32
- 8. Suppression des erreurs 34
- 9. Fiche technique 35
- 10. Adaptateur 36
- 1. Conocer el aparato 37
- 2. Indicaciones importantes 37
- 3. Descripción del aparato 40
- 4. Puesta en funcionamiento 41
- 5. Medir la presión sanguínea 42
- Fuente: WHO, 1999 44
- 8. Eliminar fallas 46
- 9. Especificaciones técnicas 47
- 10. Adaptador 48
- ITALIANO 49
- 4. Messa in funzione 53
- Fonte: OMS, 1999 56
- 8. Eliminazione dei guasti 58
- 9. Dati tecnici 59
- 10. Adattatore 60
- 1. Tanıtım 61
- 2. Önemli bilgiler 61
- 3. Cihazın tarifi 64
- 4. Çalıştırma 64
- 5. Tansiyonun ölçülmesi 65
- Kaynak: WHO, 1999 67
- 8. Hata giderilmesi 69
- 9. Teknik bilgiler 70
- 10. Adaptör 71
- 1. Ознакомление 72
- 2. Важные указания 72
- 3. Описание прибора 75
- 4. Ввод в эксплуатацию 76
- Источник: ВОЗ, 1999 79
- 7. Очистка и хранение прибора 81
- 8. Устранение неисправностей 82
- 9. Технические данные 82
- 10. Гарантия 83
- Дата продажи 84
- Подпись продавца 84
- Штамп магазина 84
- Подпись покупателя 84
- 1. Zapoznanie 85
- 2. Ważne wskazówk 85
- 3. Opis urządzenia 88
- 4. Uruchomienie 89
- 5. Pomiar ciśnienia krwi 90
- Źródło: WHO, 1999 92
- 8. Usuwanie błędów 94
- 9. Dane techniczne 94
- 10. Adapter 96
Related products and manuals for Health and hygiene Beurer BM 60
Health and hygiene Beurer BM 70 User Manual
(100 pages)
(100 pages)
Health and hygiene Beurer BM 75 User Manual
(128 pages)
(128 pages)
Health and hygiene Beurer BM 90 User Manual
(104 pages)
(104 pages)
Health and hygiene Beurer BM 85 User Manual
(144 pages)
(144 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 0.248 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals